jueves, 24 de mayo de 2007

EFFETO DELLA MEDIA (italiano)

EFFETTI DEI MEDIA


Si PUO DIRE CHE NELLA NOSTRA EPOCA MODERNA DI INFORMAZIONE, I MEDIA E LA PUBBLICITà SONO VITALI PER IMPORRE O DEFORMARE UN'IDEA, O MANIPOLARE OPINIONI DI DESTRA O DI SINISTRA, DI SOPRA O DI SOTTO, SECONDO IL GUSTO DI CHI LE DA.. LE PROVE DI COME SI CAMBIA IL BIANCO IN NERO SONO TANTE. SOLO AD ESEMPIO, IL FONDATORE DELL'OLP Yaser Arafat è PASSATO AD ESSERE DA UN TERRORISTA A UN UOMO DI PACE QUANDO HA RICONOSCIUTO ISRAELE E POI NUOVAMENTE A TERRORISTA QUANDO SI è OPPOSTO ALLE POLITICHE ISRAELIANE. UN ALTRO ESEMPIO PIù COMUNE è LA DEFINIZIONE DI RESISTENZA CIVILE E TERRORISMO O L'INTERVENTO MILITARE COME PROTEZIONISMO O COLONIALISMO.
UNA RELIGIONE PUò OSCILLARE A SECONDA CHE CHI LA DIRIGE LA CONVERTA IN RELIGIONE PACIFICA O FONTE DI RADICALISMO O TERRORISMO. sENZA ENTRARE IN DETTAGLI, PERCHE' SONO TANTI, CHIEDIAMO CHE CHI DIRIGE I MEDIA LI DIRIGA IN FORMA PACIFICA E RAGIONEVOLE, PROTEGGENDO IL PIANETA E L'ESSERE UMANO, PERCHE ENTRAMBI SOFFRONO LA BARBARIE DERIVATA DAGLI INTERESSI DELL'UNO O DELL'ALTRO. fiONORA NON ABBIAMO ALTERNATIVA QUESTO PIANETA Nè UN'ARMA SELETTIVA DI UNA SPECIE. INVECE DI ACCUMULARE ARMI NUCLEARI, CHIMICHE E TRADIZIONALI CHE DITRUGGEREBBERO UNA PARTE DI TUTTI, DICIAMO BASTA COL MONOPOLIO DEL PIANETA E DEGLI ESSERI UMANI A SECONDA DEL GUSTO DI UN GRUPPO O UN ALTRO.
NO ALL'ABUSO DEI MEDIA CON LE PROVOCAZIONI INUTILI. L'ESASPERAZIONE IN MEDIO ORIENTE è UNA DIMOSTRAZIONE CHE LA PROVOCAZIONE INTENZIONALE E NON CONTROLLATA IN TEMPO POSSA INFLUENZARE TUTTA L'UMANITà, POICHE IL PATRIMONIO RELIGIOSO FORMA PARTE ESSENZIALE DI QUESTA ZONA.

IL PARTITO DELLA PACE
TRADUZIONE CORTESIA PROF. RAFFAELLA BIASI

No hay comentarios: